diff --git a/client/src/components/files.vue b/client/src/components/files.vue
index 359eda8..84b34c8 100644
--- a/client/src/components/files.vue
+++ b/client/src/components/files.vue
@@ -14,39 +14,57 @@
-
{{ $t('files.downloads') }}
+
{{ download.name }}
{{ Math.min(100, Math.round((download.progress / download.size) * 100)) }}%
removeTransfer(download)">
+
{{ download.error }}
-
{{ $t('files.uploads') }}
+
{{ upload.name }}
{{ Math.min(100, Math.round((upload.progress / upload.size) * 100)) }}%
removeTransfer(upload)">
+
{{ upload.error }}