export const logout = 'Ausloggen' export const unsupported = 'Dieser Webbrowser unterstützt kein Web-RTC.' export const admin_loggedin = 'Du bist eingeloggt als Admin.' export const you = 'Du' export const somebody = 'Jemand' export const send_a_message = 'Sende eine Nachricht' export const side = { chat: 'Chat', settings: 'Einstellungen', } export const connect = { login_title: 'Bitte Anmelden', invitation_title: 'Du wurdest zu diesem Raum eingeladen', displayname: 'Gebe deinen Benutzernamen an', password: 'Passwort', connect: 'Verbinden', error: 'Login Fehler', empty_displayname: 'Benutzername kann nicht leer sein.', } export const context = { ignore: 'Ignorieren', unignore: 'Nicht Ignorieren', mute: 'Stummschalten', unmute: 'Nicht Stummschalten', release: 'Freigabesteuerung freigeben', take: 'Steuerung erzwingen', give: 'Steuerung geben', kick: 'Rauswerfen', ban: 'IP-Sperren', confirm: { kick_title: 'Kick {name}?', kick_text: 'Bist du sicher das du {name} rauswerfen willst?', ban_title: '{name} Sperren?', ban_text: 'Willst du {name} Sperren? Du musst den Server neustarten um es rückgängig zu machen.', mute_title: '{name} stummschalten?', mute_text: 'Bist du sicher das du {name} stummschalten willst?', unmute_title: '{name} stummschaltung aufheben?', unmute_text: 'Bist du sicher das du von {name} die stummschaltung aufheben willst?', button_yes: 'Ja', button_cancel: 'Abbrechen', }, } export const controls = { release: 'Steuerung freigeben', request: 'Steuerung anfordern', lock: 'Steuerung sperren', unlock: 'Steuerung entsperren', } export const locks = { control: { lock: 'Steuerung sperren (für Nutzer)', unlock: 'Steuerung entsperren (für Nutzer)', locked: 'Steuerung gesperrt (für Nutzer)', unlocked: 'Steuerung entsperrt (für Nutzer)', notif_locked: 'Steuerung sperren für Nutzer', notif_unlocked: 'Steuerung entsperren für Nutzer', }, login: { lock: 'Raum sperren (für Nutzer)', unlock: 'Raum entsperren (für Nutzer)', locked: 'Raum gesperrt (für Nutzer)', unlocked: 'Raum entsperrt (für Nutzer)', notif_locked: 'Raum gesperrt', notif_unlocked: 'Raum entsperrt', }, } export const setting = { scroll: 'Scroll-Empfindlichkeit', scroll_invert: 'Bildlauf umkehren', autoplay: 'Autoplay Video', ignore_emotes: 'Emotes ignorieren', chat_sound: 'Chat-Sound abspielen', keyboard_layout: 'Tastaturbelegung', broadcast_title: 'Live-Übertragung', } export const connection = { logged_out: 'Du wurdest ausgeloggt.', reconnecting: 'Erneut verbinden...', connected: 'Verbindet', disconnected: 'Getrennt', kicked: 'Du wurdest aus diesem Raum entfernt.', button_confirm: 'OK', } export const notifications = { connected: '{name} hat sich verbunden', disconnected: '{name} hat sich getrennt', controls_taken: '{name} hat die Steuerung genommen', controls_taken_force: 'nahm die Steuerung gewaltsam von', controls_taken_steal: 'nahm die Steuerung von {name}', controls_released: '{name} hat die Steuerung freigegeben', controls_released_force: 'hat die Steuerung gewaltsam losgelassen', controls_released_steal: 'hat die Steuerung freigegeben von {name}', controls_given: 'hat die Steuerung übergeben an {name}', controls_has: '{name} hat die Sterung', controls_has_alt: 'Aber ich habe die Person wissen lassen, dass du es wolltest', controls_requesting: '{name} fordert die Kontrollen an', resolution: 'die Auflösung geändert zu {width}x{height}@{rate}', banned: 'sperrte {name}', kicked: '{name} wurde rausgeworfen', muted: '{name} stummgeschaltet', unmuted: '{name} stummschaltung aufgehoben', }