Norwegian Bokmål translation

client/src/locale/nb-no.ts

@@ -0,0 +1,97 @@
+export const logout = 'logg ut'
+export const unsupported = 'Denne nettleseren støtter ikke WebRTC'
+export const admin_loggedin = 'Du er innlogget som administrator'
+export const you = 'Deg'
+export const send_a_message = 'Send en melding'
+
+export const side = {
+  chat: 'Sludring',
+  settings: 'Innstillinger',
+}
+
+export const connect = {
+  login_title: 'Logg inn',
+  invitation_title: 'Du har blitt invitert til dette rommet',
+  displayname: 'Skriv inn ditt visningsnavn',
+  password: 'Passord',
+  connect: 'Koble til',
+  error: 'Innloggingsfeil',
+}
+
+export const context = {
+  ignore: 'Ignorer',
+  unignore: 'Opphev ignorering',
+  mute: 'Forstum',
+  unmute: 'Opphev forstummelse',
+  release: 'Slipp kontrollen med tvang',
+  take: 'Ta kontrollen med tvang',
+  give: 'Gi vekk kontroll',
+  kick: 'Kast ut',
+  ban: 'Bannlys IP',
+  confirm: {
+    kick_title: 'Kast ut {name}?',
+    kick_text: 'Vil du kaste ut {name}?',
+    ban_title: 'Bannlys {name}?',
+    ban_text: 'Vil du bannlyse {name}? Du vil måtte starte tjeneren på ny for å omgjøre dette.',
+    mute_title: 'Mute {name}?',
+    mute_text: 'Vil du forstumme {name}?',
+    unmute_title: 'Unmute {name}?',
+    unmute_text: 'Vil du oppheve forstummelsen av {name}?',
+    button_yes: 'Ja',
+    button_cancel: 'Avbryt',
+  },
+}
+
+export const controls = {
+  release: 'Slipp kontrollen',
+  request: 'Forespør kontroll',
+  lock: 'Lås kontrollen',
+  unlock: 'Lås opp kontrollen',
+}
+
+export const room = {
+  lock: 'Lås rommet (for brukere)',
+  unlock: 'Lås opp rommet (for brukere)',
+  locked: 'Rom låst (for brukere)',
+  unlocked: 'Rom opplåst (for brukere)',
+}
+
+export const setting = {
+  scroll: 'Rullingssensitivitet',
+  scroll_invert: 'Inverter rulling',
+  autoplay: 'Spill video automatisk',
+  ignore_emotes: 'Ignorer smilefjes',
+  chat_sound: 'Sludringslyd',
+  keyboard_layout: 'Tastaturoppsett',
+  broadcast_is_active: 'Kringkasting påslått',
+  broadcast_url: 'RTMP-nettadresse',
+}
+
+export const connection = {
+  logged_out: 'Du har blitt utlogget.',
+  connected: 'Tilkoblet',
+  disconnected: 'Frakoblet',
+  button_confirm: 'OK',
+}
+
+export const notifications = {
+  connected: '{name} koblet til',
+  disconnected: '{name} koblet fra',
+  controls_taken: '{name} tok kontrollen',
+  controls_taken_force: 'tok kontrollen med tvang',
+  controls_taken_steal: 'tok kontrollen fra {name}',
+  controls_released: '{name} ga vekk kontrollen',
+  controls_released_force: 'ga vekk kontrollen med tvang',
+  controls_released_steal: 'ga vekk kontrollen fra {name}',
+  controls_given: 'ga {name} kontrollen',
+  controls_has: '{name} har kontrollen',
+  controls_has_alt: 'Jeg la det komme vedkommende til kjenne at du ønsket den',
+  controls_requesting: '{name} forespør kontrollen',
+  resolution: 'endret oppløsningen til {width}x{height}@{rate}',
+  banned: 'bannlyste {name}',
+  kicked: 'kastet ut {name}',
+  muted: 'forstummet {name}',
+  unmuted: 'opphevet forstummingen av {name}',
+  room_locked: 'låste rommet',
+  room_unlocked: 'låste opp rommet',
+}