custom kick message, fixes #56.

client/src/locale/en-us.ts

@@ -72,6 +72,7 @@ export const connection = {
   reconnecting: 'Reconnecting...',
   connected: 'Connected',
   disconnected: 'Disconnected',
+  kicked: 'You have been removed from this room.',
   button_confirm: 'OK',
 }
 

client/src/locale/es-sp.ts

@@ -73,6 +73,8 @@ export const connection = {
   //reconnecting: 'Reconnecting',
   connected: 'Connectado correctamente',
   disconnected: 'Has sido desconectado',
+  // TODO
+  //kicked: 'You have been removed from this room.',
   button_confirm: 'De acuerdo',
 }
 

client/src/locale/fr-fr.ts

@@ -73,6 +73,8 @@ export const connection = {
   //reconnecting: 'Reconnecting',
   connected: 'Connecté',
   disconnected: 'Déconnecté',
+  // TODO
+  //kicked: 'You have been removed from this room.',
   button_confirm: 'OK',
 }
 

client/src/locale/nb-no.ts

@@ -73,6 +73,8 @@ export const connection = {
   //reconnecting: 'Reconnecting',
   connected: 'Tilkoblet',
   disconnected: 'Frakoblet',
+  // TODO
+  //kicked: 'You have been removed from this room.',
   button_confirm: 'OK',
 }
 

client/src/locale/sk-sk.ts

@@ -72,6 +72,7 @@ export const connection = {
   reconnecting: 'Obnova spojenia...',
   connected: 'Úspešne pripojený/á',
   disconnected: 'Boli ste odpojený/á',
+  kicked: 'Boli ste odstránený/á z tejto miestnosti.',
   button_confirm: 'Ok',
 }
 

client/src/locale/sv-se.ts

@@ -73,6 +73,8 @@ export const connection = {
   //reconnecting: 'Reconnecting',
   connected: 'Du har loggats in',
   disconnected: 'Du har blivit frånkopplad',
+  // TODO
+  //kicked: 'You have been removed from this room.',
   button_confirm: 'Ok',
 }
 

client/src/neko/index.ts

@@ -105,10 +105,6 @@ export class NekoClient extends BaseClient implements EventEmitter<NekoEvents> {
   protected [EVENT.DISCONNECTED](reason?: Error) {
     this.cleanup()
 
-    if (reason && reason.message == 'kicked') {
-      this.$accessor.logout()
-    }
-
     this.$vue.$notify({
       group: 'neko',
       type: 'error',
@@ -135,7 +131,13 @@ export class NekoClient extends BaseClient implements EventEmitter<NekoEvents> {
   // System Events
   /////////////////////////////
   protected [EVENT.SYSTEM.DISCONNECT]({ message }: DisconnectPayload) {
+    if (message == 'kicked') {
+      this.$accessor.logout()
+      message = this.$vue.$t('connection.kicked') as string
+    }
+
     this.onDisconnected(new Error(message))
+
     this.$vue.$swal({
       title: this.$vue.$t('connection.disconnected'),
       text: message,