Swedish translation

I made a swedish translation for neko. I am not a professional translator but fluent in swedish and I hope I got the most correct.
This commit is contained in:
Walllessloki39 2021-04-03 22:53:43 +02:00 committed by GitHub
parent 8e18465409
commit 7a1716ebd0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -0,0 +1,97 @@
export const logout = 'logga ut'
export const unsupported = 'denna webbläsare har inte stöd för webrtc'
export const admin_loggedin = 'Du är inloggad som en administratör'
export const you = 'Du'
export const send_a_message = 'Skicka ett meddelande'
export const side = {
chat: 'Chatt',
settings: 'Inställningar',
}
export const connect = {
login_title: 'Vänligen logga in',
invitation_title: 'Du har blivit inbjuden till detta rum',
displayname: 'Skriv in ditt namn',
password: 'Lösenord',
connect: 'Anslut',
error: 'Inloggningsfel',
}
export const context = {
ignore: 'Ignorera',
unignore: 'Inte ignorera',
mute: 'Tysta',
unmute: 'Ta bort tystning',
release: 'Tvinga ta bort kontrollen',
take: 'Tvinga ta kontrollen',
give: 'Ge kontrollen',
kick: 'Sparka',
ban: 'Bannlys IP',
confirm: {
kick_title: 'Sparka {name}?',
kick_text: 'Är du säker du vill sparka {name}?',
ban_title: 'Bannlys {name}?',
ban_text: 'Är du säker du vill bannlysa {name}? Du behöver starta om servern för att ta bort den bannlysningen.',
mute_title: 'Tysta {name}?',
mute_text: 'Är du säker du vill tysta {name}?',
unmute_title: 'Ta bort tystningen {name}?',
unmute_text: 'Är du säker du vill ta bort tystningen {name}?',
button_yes: 'Ja',
button_cancel: 'Avbryt',
},
}
export const controls = {
release: 'Ta kontrollen',
request: 'Fråga om kontroll',
lock: 'Lås kontrollen',
unlock: 'Lås upp kontrollen',
}
export const room = {
lock: 'Lås rum (för användare)',
unlock: 'Lås upp rummet (för användare)',
locked: 'Rum låst (för användare)',
unlocked: 'Rum upplåst (för användare)',
}
export const setting = {
scroll: 'Scrollkänslighet',
scroll_invert: 'Vänd Scrollen',
autoplay: 'Automatisk uppspelning av Video',
ignore_emotes: 'Ignorera Emotes',
chat_sound: 'Spela Chatt Ljud',
keyboard_layout: 'Tangentbordslayout',
broadcast_is_active: 'Sändning Aktiverad',
broadcast_url: 'RTMP url',
}
export const connection = {
logged_out: 'Du har blivit utloggad!',
connected: 'Du har loggats in',
disconnected: 'Du har blivit frånkopplad',
button_confirm: 'Ok',
}
export const notifications = {
connected: '{name} anslöt',
disconnected: '{name} kopplade ifrån',
controls_taken: '{name} tog kontrollen',
controls_taken_force: 'tvinga ta kontrollen',
controls_taken_steal: 'tog kontrollen från {name}',
controls_released: '{name} lämnade kontrollen',
controls_released_force: 'tvingade ta bort kontrollen',
controls_released_steal: 'tog bort kontrollen från {name}',
controls_given: 'gav kontrollen till {name}',
controls_has: '{name} har kontrollen',
controls_has_alt: 'Men jag låter dem veta att du vill ha den',
controls_requesting: '{name} frågar om kontrollen',
resolution: 'ändrade upplösningen till {width}x{height}@{rate}',
banned: 'bannlyste {name}',
kicked: 'sparkade {name}',
muted: 'tystade {name}',
unmuted: 'tog bort tystningen på {name}',
room_locked: 'låste rummet',
room_unlocked: 'låste upp rummet',
}